Member's Creed
I am a Christian, I believed in one GOD; God the Father, Jesus Christ and Holy Spirit. Most Gracious, Most Loving, Most Merciful, Most Powerful, my Good Shepherd and Provider. He is the God of Peace, Creator of heaven and earth and GOD who cannot lie. He is the GOD of Abraham, Moses, Jacob, Isaac and David.
They are all my brother and sister (referred to the picture below). I am a K-Mindanao Member.
--0ooooooOoooooooo0--
I am a Muslim, I believed in one GOD; Allah. Most Gracious, Most Loving, Most Merciful, Most Powerful, my Good Shepherd and Provider. He is the God of Peace, Creator of heaven and earth and GOD who cannot lie. He is the GOD of Abraham, Moses, Jacob, Isaac and David.
They are all my brother and sister (referred to the picture below). I am a K-Mindanao Member.
--0oooooooOooooooo0--
I am a Lumad, I believed in one GOD; Magbabaya. Most Gracious, Most Loving, Most Merciful, Most Powerful, my Good Shepherd and Provider. He is the God of Peace, Creator of heaven and earth and GOD who cannot lie. He is the GOD of my Ancestors.
They are all my brother and sister (referred to the picture below). I am a K-Mindanao Member.
--ooooooooOoooooooo--
I am a Buddhist, I believed in one GOD; Shangdi. Most Gracious, Most Loving, Most Merciful, Most Powerful, my Good Shepherd and Provider. He is the God of Peace, Creator of heaven and earth and GOD who cannot lie. He is the GOD of my Ancestors.
They are all my brother and sister (referred to the picture below). I am a K-Mindanao Member.
--00000000OO000000
BELOW ARE INTERNATIONAL TRANSLATION, THEY ARE NOT 100 % PERFECTLY TRANSLATED.
Hindi (Hindus)Translation:
मैं एक इंसान हूँ, मैं एक ही परमेश्वर पर विश्वास किया जा रहा है, ज्यादातर अनुग्रह, सबसे प्यार, अधिकांश दयालु, सबसे ताकतवर, मेरी गुड शेफर्ड और प्रदाता. वह शांति, स्वर्ग और पृथ्वी के निर्माता की ईश्वर है और ईश्वर कौन झूठ नहीं बोल सकते. वह इब्राहीम का परमेश्वर, मूसा, याकूब, इसहाक और दाऊद है.वे सब मेरे भाई और बहन (नीचे तस्वीर को भेज रहे हैं). मैं एक K-Mindanao सदस्य रहा हूँ.
Indonesian (indonisia) Translation:
Saya manusia, saya percaya dalam satu ALLAH; Maha Pemurah, Paling Mengasihi lagi Maha Penyayang, lebih mampu, saya dan Penyedia Gembala yang Baik. Dia adalah Allah Perdamaian, Pencipta langit dan bumi dan ALLAH yang tidak bisa berbohong. Dia adalah Allah Abraham, Musa, Yakub, Ishak dan David.Mereka semua kakak dan adik saya (mengacu pada gambar di bawah). I am a K-Mindanao Anggota.
Slovack (Slovakian) Translation:
Som človek, som veril v jedného Boha, Most Preboha, Most Loving, nejmilosrdnější, najmocnejší, môj dobrý pastier a poskytovateľom. On je Boh mieru, Stvoriteľovi neba a zeme a Boh, ktorý nemôže klamať. On je Boh Abraháma, Mojžiš, Jakub, Izák a David.Všetci sú brat a sestra (podľa obrázku nižšie). Som člen K-Mindanao.
Arabic (Arabic) Translation:
أنا إنسان ، أنا يؤمنون بالله الواحد ، الرحمن الرحيم ، ودود ، رحيما ، أقوى بلدي الراعي الصالح وموفر. فهو إله السلام ، خالق السماوات والأرض والله الذي لا يمكن أن يكذب. فهو إله إبراهيم وموسى ويعقوب واسحق وديفيد.انهم جميعا أخي وأختي (المشار إليها في الصورة أدناه). أنا ك مينداناو الأعضاء.
Chinese (simplified) Translation:
我是一个人，我在一个信奉上帝，最亲切，最热爱，最仁慈，最强大的，我的好牧人和供应商。他是和平，创造天地的上帝，上帝谁也不会说谎。他是亚伯拉罕的神，摩西，雅各布，伊萨克和大卫。他们都是我的兄弟姐妹（指下图）。我的K -棉兰老会员。
French (French) Translation:
Je suis un être humain, je croyais en un Dieu unique, le Tout Miséricordieux, le Tout Affectueux, le Très Miséricordieux, le Tout Puissant, mon Bon Pasteur et Provider. Il est le Dieu de la Paix, créateur du ciel et la terre et Dieu qui ne peut mentir. Il est le Dieu d'Abraham, Moïse, Jacob, Isaac et David.Ils sont tous mes frère et sœur (visée à l'image ci-dessous). Je suis un K-Mindanao membres.
German (German) Translation:
Ich bin ein Mensch, ich an einen Gott geglaubt, des Gnädigen, Loving, barmherzig, Most Powerful, meine Guten Hirten und dem Provider. Er ist der Gott des Friedens, den Schöpfer des Himmels und der Erde und Gott, der nicht lügen kann. Er ist der Gott von Abraham, Moses, Jakob, Isaak und David.Sie alle sind mein Bruder und Schwester (auf dem Bild unten genannt). Ich bin ein K-Mindanao Mitglied.
Herbew (Hebrew) Translation:
אני בן אדם, אני מאמין באלוהים אחד; Gracious רוב, האוהבים ביותר, רוב הרחמן, החזק ביותר, הרועה הטוב שלי ספק. הוא אלוהי השלום, בורא שמים וארץ לבין אלוהים אשר לא יכול לשקר. הוא אלוהי אברהם, משה, יעקב, יצחק דוד.הם כל אחי ואחותי (המכונה בתמונה למטה). אני K-במינדנאו חבר.
Greek (Greek) Translation:
Είμαι ένα ανθρώπινο ον, πίστευα σε ένα Θεό? Πανάγαθος, περισσότεροι αγάπη, πανάγαθος, πιο ισχυρό, Good Shepherd μου και Provider. Αυτός είναι ο Θεός της ειρήνης, Δημιουργός του ουρανού και της γης και ο Θεός που δεν μπορούν να βρίσκονται. Αυτός είναι ο Θεός του Αβραάμ, ο Μωυσής, ο Ιακώβ, Ισαάκ και David.Είναι όλα αδελφό και την αδελφή μου (που αναφέρονται στην παρακάτω εικόνα). Είμαι K-Μιντανάο κράτος.
Finnish (Finland) Translation:
Olen ihminen, en uskonut yhteen Jumalaan, laupias, Eniten rakastava, armollinen, tehokkain, hyvä paimen ja toimittaja. Hän on rauhan Jumala, Luoja taivaan ja maan ja Jumala, joka ei voi valehdella. Hän on Jumala, Abraham, Mooses, Jaakob, Iisakin ja David.Ne ovat kaikki veljeni ja sisareni (tarkoitetun kuva alla). Olen K-Mindanaon jäsen.
Italian (Italy) Tranlation:
Io sono un essere umano, ho creduto in un solo Dio, il Compassionevole, Loving La maggior parte, il Misericordioso, il più potente, il mio Buon Pastore e Provider. Egli è il Dio della Pace, Creatore del cielo e della terra, Dio che non può mentire. Egli è il Dio di Abramo, Mosè, Giacobbe, Isacco e David.Sono tutti i miei fratelli e la sorella (di cui l'immagine qui sotto). Io sono un K-Mindanao membri.
Thi ( Thailand) Translation:
ฉัน เป็น คน ผม เชื่อ ใน พระเจ้า; ผู้ทรง กรุณา ปรานี ผู้ทรง รัก ใคร่ เอ็นดู เมตตา ผู้ทรง อานุภาพ, Good ดูแล ของ ฉัน และ Provider. เขา เป็น พระเจ้า ของ สันติ Creator จาก ฟาก ฟ้า และ แผ่นดิน และ พระเจ้า ที่ ไม่ สามารถ โกหก. เขา เป็น พระเจ้า ของ อิ บ รอ ฮี มู ซา, Jacob, อิส หาก และ David.พวก เขา ทั้งหมด พี่ ชาย และ น้อง สาว ของ ฉัน (หมาย ถึง ภาพ ด้าน ล่าง). I am K-Mindanao สมาชิก.
Spanish (Spain) Translation:
Yo soy un ser humano, yo creía en un solo Dios, el Compasivo, el Amor, el Misericordioso, el más poderoso, mi buen Pastor y Proveedor. Él es el Dios de la Paz, Creador del cielo y la tierra y Dios, que no puede mentir. Él es el Dios de Abraham, Moisés, Jacob, Isaac y David.Todos ellos son mi hermano y hermana (que se refiere a la imagen de abajo). Yo soy un K-Mindanao miembros.
Russian (Russiah) Translation:
Я человек, я верил в единого Бога; Милостивого, любящий, милосердный, самый мощный, добрый пастырь и поставщиком. Он есть Бог мира, Творца неба и земли, и Бог, Который не может лгать. Он есть Бог Авраама, Моисея, Иакова, Исаака и Давида.Все мои брат и сестра Они (сослались на фотографию ниже). Я К-членов Минданао.
Vietanamese (Vietnam) Translation:
Tôi là một con người, tôi tin rằng trong một GOD; Gracious nhất, nhiều nhất Loving, Merciful nhất, mạnh mẽ nhất, Thiên Chúa của tôi và nhà cung cấp. Anh là Thiên Chúa của Hòa bình, Creator của trời đất và GOD người không thể nói dối. Anh là GOD của Abraham, Moses, Jacob, Isaac và David.Họ là tất cả của tôi anh trai và em gái (gọi chung là hình ảnh bên dưới). Tôi là một K-Mindanao viên.
Rominian (Rominia) Translation:
Eu sunt o fiinţă umană, am crezut într-unul Dumnezeu; Cele mai milostiv, cel mai iubitor, Cele mai Milostiv, Cele mai puternic, Good Shepherd meu şi furnizor. El este Dumnezeul păcii, creatorul cerului şi al pământului şi a lui Dumnezeu, care nu poate minţi. El este Dumnezeul lui Avraam, Moise, Iacov, Isaac şi David.Acestea sunt toate fratele meu şi sora (menţionate la imaginea de mai jos). Sunt un K-Mindanao membre.
Portuguese (Purtugal) Translation:
Eu sou um ser humano, eu acreditava em um Deus, o Clemente Loving maioria, o Misericordioso, o mais poderoso, o meu Bom Pastor e do provedor. Ele é o Deus da Paz, Criador do céu e da terra, Deus que não pode mentir. Ele é o Deus de Abraão, Moisés, Jacó, Isaac e David.Eles são todos meus irmão e irmã (a seguir a imagem abaixo). Eu sou um K-Mindanao Membros.
Polish (Poland) Translation:
Jestem człowiekiem, wierzyłem w jednego Boga, Miłosiernego, Najbardziej kochający, litościwy, najpotężniejszy, mój dobry Pasterz i dostawcy. On jest Bogiem pokoju, Stworzyciela nieba i ziemi, Boga, który nie może kłamać. On jest Bogiem Abrahama, Mojżesza, Jakuba, Izaaka i Dawida.Wszystkie one są moim bratem i siostrą (o których mowa zdjęcie poniżej). Mam K-Mindanao państwa.
Dutch ( Denmark) Translation:
Ik ben een mens, geloofde ik in een God, de Barmhartige, de meest liefdevolle, de Genadevolle, Meest Krachtige, mijn Goede Herder en de Aanbieder. Hij is de God van Vrede, Schepper van hemel en aarde en God die niet kunnen liegen. Hij is de God van Abraham, Mozes, Jakob, Isaak en David.Ze zijn allemaal mijn broer en zus (bedoeld om de afbeelding hieronder). Ik ben een K-Mindanao lid.
Norwegian ( Norway) Translation:
Jeg er et menneske, trodde jeg på en Gud; Nåderike Mest Loving, nåderik, kraftigste, min gode hyrde og Leverandøren. Han er fredens Gud, Skaperen av himmel og jord og Gud som ikke kan lyve. Han er Abrahams Gud, Moses, Jakob, Isak og David.De er alle min bror og søster (henvist til bildet nedenfor). Jeg er en K-Mindanao Medlem.
Korean (Korea) Translation:
난 인간 하나 신을 믿는 것 같네; 대부분의 세상에, 가장 사랑스럽고, 가장 자비로운, 무엇보다도, 나의 착한 목자 강력하고 공급자. 그는 하나님의 평화, 하늘과 땅의 창조주의, 누가 거짓말을 할 순 세상에. 그는 아브라함의 하나님, 모세, 야곱, 이삭과 데이빗입니다.그들은 모두 내 형제 자매 (아래 사진)을 추천합니다. 난이 K - 민다나오 회원입니다.
Japanese (Japan) Translation:
私は人間に、私は神を信じている時、慈悲深き御方、最も愛する、慈悲深く、ほとんどの場合、私のグッドシェパード強力で、プロバイダ。彼は神の平和、クリエータは天と地の者であり、うそをつかない神。彼は、アブラハムの神、モーゼ、ジェイコブ、アイザックと、デビッドです。彼らはすべての私の兄と妹（下の画像にする）と呼ばれます。私はK -ミンダナオ加盟しています。
Yeddish (Yemen) Translation:
איך בין אַ מענטש, איך ביליווד אין איין גאָט; מאָסט גראַסיאָוס, מאָסט לאָווינג, מאָסט מערסיפול, מאָסט פּאָווערפול, מיין גוד שעפערד און פּראַוויידער. ער איז דער גאָט פון פּיס, פארטאל פון הימל און ערד און גאָט וואָס קענען נישט ליגן. ער איז דער גאָט פון אברהם, משה, יעקבֿ, יצחק און דוד.זיי זענען אַלע מייַנע ברודער און שוועסטער (ראַפערד צו דער בילד אונטן). איך בין אַ ק-מינדאַנאַאָ מעמבער.
So let us all act now and be part, for we dream in one World, one Country, one Philippines and One Mindanao, KALINAW MINDANAO!
TERMS USED:
Shangdi (上帝, pinyin: Shàngdì, Wade-Giles Shang Ti) is the Supreme God in the original religious system of the Han Chinese people (see traditional Chinese religion), a term used from the second millennium BC to the present day, as pronounced according to the modern Mandarin dialect. Literally the term means "Above Emperor" or "Above Sovereign", which is taken to mean "Lord On High", "Highest Lord", "the God above", "the Supreme God", "Above ", or "Celestial Lord". Another title of Shangdi is simply Di (帝). Shangdi is chiefly associated with Heaven. From the earliest times of Chinese history, and especially from the Zhou Dynasty (周朝, 1122 BC to 256 BC) onwards, another name, Tian (天), is also used to refer to the Supreme God of the Chinese people
Magbabaya as the Supreme Being. Higaonon believe that Magbabaya is the supreme being and his spirit servants must be pleased all the time in order to ensure abundant harvest, good health, and protection from enemies and natural catastrophe. Specifically, this is accomplished through constant offering of food and especially blood sacrifice of animals.
Any reactions, comments and suggestions, please mail or email the Office of the Board of Directors:
Kalinaw Mindanao Movement, Inc.
#074 Zone-10, Patag, Cagayan de oro City
9000, Philippines
Email: kamindanao@yahoo.com
